Il peut arriver que des relations s’établissent entre un producteur ou une productrice et un réalisateur ou une réalisatrice, des rapports sur le long terme, qui donnent naissance parfois à de réelles amitiés. Comment naviguer entre le travail et les émotions ? Pour en discuter, les Sommets du cinéma d’animation ont invité deux producteurs, Nicolas Schmerkin, de la maison de production française Autour de Minuit, et Julie Roy, productrice exécutive au studio d’animation français de l’Office national du film du Canada, pour voir les liens qui se sont établis entre le cinéaste néerlandais Rosto et le premier et les réalisateurs Michèle Lemieux et Patrick Bouchard pour la seconde. La discussion, à laquelle assistait Qui fait Quoi, était animée par Marco de Blois, directeur des Sommets.