Tout le monde – ou presque – connaît le spectacle théâtral irlandais « Riverdance » qui voyage à travers le monde depuis 1995. Il fallait du culot pour vouloir transposer ces danses traditionnelles au grand écran en animation 3D, ce que n’a pas hésité à faire le studio Cinesite de Montréal. Lors de la conférence CAFÉ, un événement organisé par le Bureau du cinéma et de la télévision du Québec (BCTQ), Dave Rosenbaum, chef de la création, et Alex Parkinson, superviseur VFX, ont raconté comment le studio a créé un film qui compte des cerfs dansants, des moutons volants, des grenouilles explosives, des hurlements rauques et du flamenco enflammé, tout en respectant les codes de l’un des spectacles les plus vus dans le monde.