Catalina Briceño, Pierre Trudel et Monique Simard.
Photo: Merryl B.
Le rapport Yale insiste sur l’importance de la connectivité au Canada
Sur les sept experts formant le Groupe d’examen du cadre législatif en matière de radiodiffusion et de télécommunications, six étaient avocats. Et puis, il y avait Monique Simard. Cette commission relevait, rappelons-le, d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada ainsi que de Patrimoine canadien. Pendant tout le temps qu’ont duré les consultations, rien n’a coulé des discussions. Sachant l’importance du mandat et l’impact des conclusions sur le système de radiodiffusion et de télécommunications canadien, cela représente, en soi, un exploit.
