Les radiodiffuseurs privés exhortent le gouvernement à « créer un avantage concurrentiel concernant le droit d’auteur en milieu numérique »
Les radiodiffuseurs privés du Canada encouragent le gouvernement fédéral à créer, par le biais d’une nouvelle loi sur le droit d’auteur adoptant un cadre prévisible qui est axé sur la technologie de pointe, "un avantage concurrentiel concernant le droit d’auteur en milieu numérique" dont bénéficieraient les entreprises et les auteurs canadiens. Cette mesure favoriserait la croissance des services médiatiques canadiens.