Le CRTC veut des observations sur les services de télécommunications dans le Nord 
Le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) a lancé une consultation publique sur les services de télécommunications que Northwestel offre aux Canadiens vivant dans le Nord. À la suite de cette consultation, une audience publique aura lieu le 17 juin 2013, à Inuvik, dans les Territoires du Nord-Ouest, et le 19 juin 2013, à Whitehorse, au Yukon.