Stéphane Moukarzel .
Photo: Alexis Gagnon
« Nous avions », le pari multiculturel de Stéphane Moukarzel
Pour son court métrage « Nous avions » (Voyons Films), qui s’intéresse au passage de l’adolescence à l’âge adulte, Stéphane Moukarzel avait d’abord pensé à des personnages québécois dits de souche. Puis, il a songé à en faire des Libanais francophones immigrés au Québec, communauté dont il est issu. Mais son instinct de scénariste le poussait encore plus loin : il a décidé de mettre en scène une famille pakistanaise multilingue.