CONNEXION

  • Abonnement
  • Publicité
  • Contact
  • Guide industrie
  • Vidéos
  • Podcasts
  • magazine CONVERGENCE
  • Boutique
  • Numérique
  • Jeux Vidéo
  • Mobile
  • Animation
  • Informatique
  • Arts Médiatiques
  • Marketing
  • Musique
  • Industrie
  • Réalité virtuelle
  • Intelligence artificielle
  • Startups
  • Artisans du numérique
  • Conseils d’experts
  • Exclusifs
  • RECEVEZ GRATUITEMENT
    LE BULLETIN QUOTIDIEN [voir un exemple]

    Antidote s’enrichit de nouveaux mots du vélo Antidote. Photo: Courtoisie

    Antidote s’enrichit de nouveaux mots du vélo

    9 mai 2024, 00h30
         |     

    Alors qu’elle obtient sa troisième certification VÉLOSYMPATHIQUE, Druide informatique souligne que son logiciel Antidote accorde également une belle place au vélo. La dernière mise à jour gratuite de la gamme Antidote s’est en effet enrichie de 60 mots, sens et locutions qui décrivent l’univers cycliste, déjà bien présent dans ses dictionnaires.

    Par exemple, les dispositifs pour remorquer les enfants sont désormais officiellement répertoriés, sous girafe, barre tandem, demi-vélo et semi-vélo. On les croisera surement sur les cycloroutes cet été ! Puisque les types de vélo se multiplient, les appellations aussi : vélo de piste, vélo toute-route, vélo de gravelle, vélo pliant et même vélo nautique, sans oublier les nouveaux sigles VAE (vélo à assistance électrique) et VPE (vélo à propulsion électrique).

    L’augmentation du vocabulaire technique sera utile dans les ateliers de mécanique avec arceau, fourreau, antigrippant, tête de fourche, jeu de direction, axe de manivelle ou encore boitier de pédalier. Les nouveaux mots prennent aussi d’assaut les véloparcs, les pistes à rouleaux et les simulateurs de route.

    Ces ajouts aux dictionnaires témoignent que la langue française est toujours en mouvement et que Druide fait partie du peloton de tête grâce au travail rigoureux de son équipe linguistique et aux suggestions de ses utilisatrices et utilisateurs à travers la francophonie.

    Sur le même sujet

    Intéressé.e à reproduire un article, une photo ou une vidéo ?

    En bénéficiant de notre licence de reproduction, vous pourrez :

    • publier un article dans vos sites Web, dans vos infolettres, dans vos réseaux sociaux, etc.
    • en modifier la longueur
    • recevoir les photos (et vidéos, si applicable) en haute résolution
    • publier les photos (et vidéos, si applicable) dans vos sites Web, dans vos infolettres, dans vos réseaux sociaux, etc.
    • le contenu devient public sur notre plateforme, ce qui vous octroie encore plus de visibilité

    Sous réserve que les droits sur les contenus que vous souhaitez reproduire (textes, photos ou vidéos) nous appartiennent.

    DERNIERS ARTICLES

    Noovo Info prend la route du Québec

    Noovo Info prend la route du Québec

    Suite
    21 juin 2024, 00h30
    Les membres de l’adisq se dotent d’un nouveau c.a.

    Les membres de l’adisq se dotent d’un nouveau c.a.

    Suite
    21 juin 2024, 00h30
    Lova sort la pièce « X (jamais late) »

    Lova sort la pièce « X (jamais late) »

    Suite
    21 juin 2024, 00h00
    Rymz sort la chanson « Bang »

    Rymz sort la chanson « Bang »

    Suite
    21 juin 2024, 00h00