« Courir l’Amérique ».
Photo: Sylvie-Ann Paré
En mars 2020, le PÀP devait mettre fin à la série de représentations de « Courir l’Amérique » au Théâtre de Quat’Sous. Après plus d’une année à observer le monde se transformer, espérer, se résigner puis se relever, Alexandre Castonguay, Patrice Dubois et Soleil Launière reprennent la discussion là où elle s’est brusquement arrêtée pour exposer les liens qui les rattachent au territoire de l’Amérique conjugués aux temps passé et présent.
Le Théâtre PÀP au Théâtre de Quat’Sous propose donc cinq représentations exclusives de « Courir l’Amérique » du 15 au 19 juin.
ILS et ELLE montent sur scène avec la conscience de ce qui a changé depuis la dernière représentation et avec une envie encore plus forte d’établir un réel et nécessaire dialogue. Pour parler d’histoire, de mémoire et d’oubli et mieux envisager la suite du monde, cette nouvelle version laisse davantage la parole à chacun des créateurs, à leur connexion intime avec l’histoire, grande ou petite.
Les deux livres de Serge Bouchard et Marie-Christine Lévesque demeurent une source d’inspiration majeure de cette ré-écriture. En effet, le célèbre anthropologue et sa co-autrice dressent dans ces livres les récits étonnants et inspirants de gens qui ont fait l’histoire, souvent dans l’anonymat, en y laissant les traces de leur courage et leur humanité.
Les représentations seront données suivant les consignes sanitaires en vigueur. Conséquemment, veuillez noter que les places sont limitées. La billetterie ouvre lundi, le 31 mai à midi.
Nous portons le poids de l’histoire. Parfois elle nous élève, parfois elle nous pèse. Qu’elle soit personnelle, familiale ou collective, elle est toujours faite de perceptions, de sensations et même de trous. À tâtons, nous nous racontons, nous nous cherchons. Et au passage nous léguons des parcelles de ce que nous trouvons.
Partant des récits d’hommes et de femmes remarquablement oublié.e.s par la grande Histoire, l’artiste abitibien Alexandre Castonguay, la performeuse innue Soleil Launière et le metteur en scène Patrice Dubois montent ensemble sur scène et tentent de faire acte de mémoire avec lucidité, humour et franchise.
Permettre à chacune de ses propositions artistiques d’être en constante évolution s’inscrit dans la vision du Théâtre PÀP, qui place la recherche et la création au centre de ses méthodes de travail.
« Courir l’Amérique »
- Un spectacle d’Alexandre Castonguay, Patrice Dubois et Soleil Launière
- D’après les livres « Ils ont couru l’Amérique » et « Elles ont fait l’Amérique » de Serge Bouchard et Marie-Christine Lévesque
- Assistance à la mise en scène et régie : Adèle Saint-Amand
- Décor : Pierre-Étienne Locas
- Costumes : Estelle Charron
- Composition : Ludovic Bonnier
- Éclairages : Leticia Hamaoui
- Vidéo : Dominique Hawry
- Captation et régie vidéo : Francis-Olivier Métras
- Dramaturgie à la création : Sophie Devirieux
- Regard dramaturgique : Johanne Haberlin
- Conseil au mouvement : Rasili Botz
- Direction de production : Cynthia Bouchard-Gosselin
- Direction technique : Rebecca Brouillard
- Assistance aux éclairages : Joëlle LeBlanc
- Développement et communications : Valérie Hénault
- Production et soutien à la création : Julie Marie Bourgeois
- Avec la participation citoyenne de Annie Gomis, Arushan Ilaiyarajah, Tae Yeoung Jung, Jacques Newashish, Normand Ranger, Rebekkah-Bianca Rozas et Andrea Ubal.
En coproduction avec le Petit Théâtre du Vieux Noranda (Rouyn-Noranda) et en collaboration avec le Théâtre populaire d’Acadie (Caraquet), le Théâtre du Nouvel-Ontario (Sudbury), le Théâtre Cercle Molière (Winnipeg), la Troupe du Jour (Saskatoon) et le Centre de création diffusion de Gaspé.
