10e Ave : Productions 10e Ave, une petite équipe de femmes fortes
En 2004, Pierre Greco approche Nancy Florence Savard avec l’idée d’une série de courts films d’animation autour d’un naufragé qui n’arrive pas à quitter son île, s’inspirant à la fois de « Gaston Lagaffe » et de « Road Runner and Wile E. Coyote ». Tous deux vont le présenter à Télétoon, mais la chaîne trouve le sujet un peu déprimant. « Nous sommes revenus à Québec déprimés et, le lendemain matin, j’ai reçu un courriel de Nancy me proposant de changer le N, qui représentait le mot naufragé, par un W, pour William, mais aussi pour wreak et winner. » Résultat : Télétoon a accepté le projet dont les 156 épisodes ont été diffusés sur Télétoon et Radio-Canada, raconte le réalisateur en entrevue.