En allant chercher Natalie Dumoulin comme directrice du développement international Jeunesse, Pixcom recrutait un pilier de l’animation jeunesse. En effet, de 1996 à 2000, elle a produit et écrit « Caillou », chez Cinar, puis chez Cookie Jar Entertainment. Elle est également derrière la série animée « Arthur ». « Je suis arrivée à l’animation totalement par hasard, confie-t-elle. Je faisais des études en science politique et j’ai rencontré, tout à fait par hasard, Henri Desclez, qui a produit au Québec "Iris, le gentil professeur" et "Petite étoile". »